Огляд BOOX Note Air 5 C: більше, ніж просто книга

Ми настільки звикли до технологій, що іноді, здається, нас важко чимось здивувати. Особливо якщо йдеться про електронні книги. Що можна покращувати в, здавалося б, звичайній книзі? Але BOOX знає щось, чого не знаємо ми.
BOOX Note Air 5 C — не просто електронна книга нового покоління з кольоровим екраном. Це повноцінний гаджет, який може виконувати відразу кілька важливих ролей: працювати як книга, планшет або навіть... ноутбук? Але як це все може поєднуватися в одному, на перший погляд, такому простому пристрої, як читалка? Давайте розбиратися разом.
Електронна книга нового покоління: що це означає і які перспективи

Час, коли електронна книга була простеньким гаджетом з чорно-білим екраном і мінімальним набором функцій, минув. Хоча, якщо бути до кінця чесними, такі пристрої і зараз є в лінійці деяких виробників і навіть мають попит — для тих, кому важлива інформаційна тиша.
Але BOOX — це не тільки про читання. Це про багатозадачність, яка не розсіює увагу. Про нові можливості — навчання, саморозвиток, роботу, творчість. Поступово відходячи від обмеженості чорно-білих форматів, сучасна електронна книга відкриває трохи більше яскравості та кольорових картинок.
Читалка нового покоління — досить узагальнена характеристика. Якщо розглядати більш конкретно, то сучасні електронні книги далеко відійшли від свого прямого призначення. Хоча підтримка читання різних форматів все ще залишається основною функцією, перелік інших можливостей помітно розширився:
Створення нотаток абсолютно різних форматів — рукописних, мальованих, з кресленнями, повноцінні ілюстрації. Візуальна частина — тепер важлива частина електронної книги.
Професійна робота з текстами. Коли ти не просто читаєш, а аналізуєш всю інформацію — підкреслюєш, перекладаєш, виділяєш, зберігаєш. Активне читання допомагає мозку краще обробляти й запам'ятовувати інформацію.
Робота в браузері, соцмережах, різних сторонніх додатках.
Деякі книги підтримують роботу з картинками, сканування документів, навіть навігацію.
Такі пристрої, як BOOX Note Air 5 C, об'єднують всі ці функції. Це вже не просто книга, а фактично повноцінний ноутбук. Але чи буде такий пристрій актуальним, якщо є звичайні ноутбуки і планшети з більш звичними екранами, можливостями, функціями? Щоб відповісти на це питання, потрібно більш детально розглянути, що саме являє собою наша новинка.
Розпакування BOOX Note Air 5 C: дизайн, характеристики, комплектація
Ми традиційно починаємо з оцінки того, що привертає увагу в першу чергу — дизайну і комплектації. Ну і характеристики — за класикою.
Отже, перший плюс у скарбничку бренду — пакування. Свої книги BOOX пакує дуже акуратно, в стильну чорну матову коробку з голограмою бренду. Якщо розглядати такий пристрій як подарунок, можна особливо не «страждати» над додатковою упаковкою — тут і так все виглядає презентабельно.
Зовнішній вигляд
Книга упакована в додаткову плівку, яка легко знімається. Тут досить велика діагональ — 10,3 дюйма, фактично, книга дійсно зовні більше схожа на планшет, ніж на звичну невелику читалку. Корпус хоч і тонкий, але з відчутною вагою — 440 грамів (у невелику сумочку точно не поміститься). Цікаво, що бренди поступово відходять від тенденції виробляти одну модель у двох кольорах, тому BOOX Note Air 5 C випускається тільки в чорному відтінку.
З незвичного — тут досить широка рамка з лівого боку, хоча за неї зручно триматися, не торкаючись самого екрану. У корпус вбудовані два динаміки, кнопки регулювання гучності і кнопка живлення з сенсором відбитка пальців, а ззаду є спеціальний магнітний роз'єм для чохла (про це поговоримо трохи пізніше).
Характеристики
Електронна книга належить до того типу техніки, де характеристики мають важливе значення при виборі. Отже, що пропонує BOOX Note Air 5 C:
Характеристика | Значення |
Діагональ екрана | 10,3” |
Тип матриці | E Ink Kaleido 3 |
Кількість відтворюваних кольорів | 4096 |
Вага | 440 г |
Обсяг вбудованої пам’яті | 64 ГБ |
Обсяг оперативної пам’яті | 6 ГБ |
Можливість розширення пам’яті | micro SD до 2 Тб, хмарні сховища |
Операційна система | Android 15 |
Підключення | Wi-Fi, Bluetooth, Pen 3, клавіатура, миша, USB Type-C |
Технології | BOOX Super Refresh, Moon Light 2 |
Ціна* | 22 999 грн |
*Ціна вказана зі знижкою і діє на момент публікації статті.
Комплектація

Комплект тут досить лаконічний, є тільки найнеобхідніше:
Сама книга.
Стилус Pen 3.
Зарядний кабель USB Type-C.
Хоча сама книга може працювати в парі з магнітним чохлом, мишкою і клавіатурою, всі аксесуари потрібно купувати окремо, в комплекті їх немає.
Планшет, ноутбук або книга: що собою являє BOOX Note Air 5 C?
Огляд функціональних можливостей новинки варто почати, звичайно, з головної функції будь-якої електронної книги — читання. Спойлер: тут досить багато цікавих фішок, які виходять за рамки традиційного сприйняття книги як предмета. Але давайте послідовно.
Які формати підтримуються
Пам'ятаю свою першу чорно-білу читалку Kindle, яка відмовлялася відтворювати більшість поширених форматів і підтримувала в основному вбудовані. Така книга незручна, оскільки істотно обмежує використання.
Зараз таке — рідкість. Чим більше форматів може «прочитати» пристрій, тим краще.
Формати документів: PDF, EPUB, EPUB3, MOBI, FB2, TXT, RTF, HTML, ZIP, DOC, DOCX, PPT, PPTX, DJVU та ін.
Формати зображень: PNG, JPG, BMP, TIFF.
Аудіоформати: WAV, MP3.
Як бачимо, найбільше читаних форматів саме документів, і всі вони є найпоширенішими. Зазвичай це підручники, будь-яка довідкова література, книги для душі та самоосвіти. При цьому BOOX Note Air 5 C підтримує роботу з «офісними» програмами — документами, презентаціями, навіть таблицями. Але про це трохи пізніше.
Отже, книги. У пристрій вбудована фірмова книжкова полиця, є навіть «початкова» бібліотека — заздалегідь завантажені виробником книги. Англійською, щоправда, але це... дрібниці.
Саме у вбудованому додатку для читання тут найбільше можливостей для роботи з текстом — змінювати, збільшувати, зменшувати шрифт, змінювати жирність тексту, міжрядкову та міжлітерну відстань. Є кілька автоматичних режимів відображення тексту, а можна покопатися в налаштуваннях вручну і вибрати найбільш комфортний для себе варіант. Звичайно, багато що залежить від самого файлу: далеко не всі формати можна редагувати оригінально.
За бажанням можна завантажити і сторонні рідери — Yakaboo, Kindle, Google Книги та ін., але функцій там буде менше.
Нотатки в PDF

PDF — найпоширеніший формат будь-яких підручників і нехудожньої літератури. У PDF зручно верстати текст і картинки... але жахливо незручно з такими матеріалами працювати. Під «працювати» мається на увазі активне читання, коли ви розбираєте текст на складові, створюючи різні нотатки, записи, закладки тощо. Більшість старіших електронних книг могли тільки відтворювати формат, але не редагувати, через що позначки часто доводилося робити вручну на окремих аркушах (які потім зазвичай губляться).
І ось в BOOX Note Air 5 C цю «проблему» нарешті вирішили. Тут можна спокійно працювати з такими нередагованими PDF-файлами, як зі звичайною друкованою книгою. За допомогою стилуса, який є в комплекті, можна виділяти потрібні фрагменти тексту кольоровим маркером, створювати нотатки до різних частин тексту, писати від руки прямо на сторінці. І, найприємніше, — все це нікуди не дівається, якщо книгу закрити, а наступного разу відкрити через рік.
Всі книги зберігають архітектуру приміток. Наприклад, при відкритті підручника доступний окремий зміст з усіма нотатками і закладками, щоб відразу можна було до них перейти, не гортаючи всю книгу в пошуках потрібної інформації.
Workspace на мінімалках
Поступово переходимо від книг до більш загальних завдань. Тут ми вже не розглядаємо стилус, як окремий інструмент, як було в деяких попередніх моделях BOOX. У нашому випадку він є навіть у базовому комплекті (з набором запасних наконечників під ковпачком), а це означає, що книга і стилус — єдине ціле.
Як і книжкова полиця, на BOOX Note Air 5 C є вбудований блокнот. Мені, як людині, звиклій до Android, блокнот дуже нагадує Samsung Notes — як в плані інтерфейсу, так і в плані інструментів.
Тут такі ж аркуші, суцільні або розділені на окремі, в яких можна:
Писати від руки.
Малювати.
Креслити будь-які графічні елементи — інструментів тут достатньо, щоб лінії виходили рівними.
Вставляти файли зображень (JPG, PNG) і працювати «поверх» них.
Хоча користувачі iOS також, впевнена, знайдуть багато знайомих можливостей. Що дуже зручно: BOOX Note Air 5 C підтримує роботу в режимі розділеного екрана, а діагональ дозволяє це робити дійсно в комфортному розмірі (а не з ефектом створення мікромініатюр).
Єдиний мінус особисто для мене: хоча книга кольорова і підтримує 4096 кольорів, малювати з використанням всіх 4096 не вийде, палітра саме для малювання досить обмежена. Але це і не графічний планшет, так що очікувати від електронної книги таких функцій було б дивно (але треба ж до чогось причепитися).
Infinite Notes
На цій фішці захотілося зупинитися окремо. Infinite Notes — це нескінченна нотатка (щось схоже є у Microsoft, називається OneNote). Тільки функцій тут набагато більше, ніж у тій же OneNote:
Створення майнд-карт. «Нескінченні» полотна ідеально підходять для таких завдань.
Infinite Notes, як і звичайний блокнот, працюють в режимі розділеного екрана, і для створення конспектів складно придумати щось більш функціональне.
У файл можна вставляти не тільки зображення, але і PDF, і працювати як поверх, так і всередині (PDF). Виходить, що у вас вся важлива інформація, що стосується однієї теми, знаходиться в одному місці, і не потрібно шукати її на всіх книжкових полицях і нотатках.
Ви працюєте ніби в різних «шарах», тому дотримується чітка ієрархія, зміст і швидкий доступ до різних «якорів» нотатки.
Крім цього, тут можна пов'язувати кілька нотаток в один ланцюжок. Наприклад, ви розробляєте проект, писати все в одному файлі — як мінімум, незручно, але і шукати розрізнені файли — теж. Тут виходить, що все в одному місці, послідовно, але без хаосу.
До речі, всі збережені нотатки, включаючи Infinite Notes, синхронізуються за допомогою хмарних сервісів зі смартфоном або ПК, їх можна навіть зберігати окремо у форматі JPG або PNG.
Так, ще один великий плюс: при використанні рукописного введення книга коректно розпізнає не тільки російські та англійські, але й українські слова. Хоча перечитувати все ж варто.
Мультимедійні можливості

Оскільки ми говоримо про BOOX Note Air 5 C не лише як про електронну книгу, але і про повноцінний гаджет, обійти стороною мультимедійні можливості було б неправильно.
Тут важливо розуміти, що ключова відмінність звичайного планшета та електронної книги — в екрані. Звичайний OLED/QLED дисплей — це мільйони світлових точок різних кольорів, тоді як книга використовує електронне чорнило. Екран тут не світиться сам по собі, а підсвічується збоку або зсередини, як РК-дисплей. Саме тому тут набагато нижча швидкість оновлення екрана: сторінки гортаються повільніше, кнопки реагують на натискання не відразу, а з невеликою затримкою.
Саме тому використовувати електронну книгу, навіть таку сучасну як BOOX Note Air 5 C, як пристрій для перегляду YouTube — хоч це і можливо, але не так щоб дуже комфортно. Так, відео працює, і навіть з мінімальною затримкою, але кольори не передаються в тій якості, до якої ми звикли на звичайних гаджетах. Я б використовувала можливість відтворення відео та музики швидше як аудіопомічник — для прослуховування лекцій або аудіокниг.
BOOX Super Refresh
BOOX Note Air 5 C — одна з перших електронних книг, в яких час оновлення екрана майже зрівнявся зі смартфонами або планшетами. Що це означає:
Екран практично миттєво реагує на дотик (особливо якщо порівнювати з трохи старшими моделями).
При наборі тексту (як з клавіатурою, так і за допомогою рукописного введення) система відразу розпізнає текст без затримок.
Миттєво підлаштовує текст під орієнтацію екрана (якщо включений автоповорот).
Практично без затримок відтворює відео.
При скролінгу (наприклад, в соціальних мережах) сторінка рухається плавно, без затримок.
До речі, про соціальні мережі. Оскільки книга працює на базі ОС Android 15, тут доступний Google Play Market і практично всі додатки, включаючи соціальні мережі та месенджери. Гортати стрічку Instagram або шукати ідеї на Pinterest — навряд чи, оскільки якість зображення залишає бажати кращого (згадуємо, що тут інша матриця), а ось текстові додатки X (Twitter) або Threads — цілком нормально. Але тут вже хто до чого звик.
Комфорт для очей
Ми вже трохи зачепили тему комфорту для очей, коли говорили про те, що в електронних книгах використовується інша матриця. Якщо не згадувати складні технічні моменти про те, як саме тут змінюються кольорові точки і складаються в картинки і речення, варто сказати про те, які налаштування пропонує BOOX Note Air 5 C, щоб читати було комфортно при будь-якому освітленні.
Як на головному екрані, так і при відкритті будь-якого файлу або книги доступна та сама «шторка» — панель повідомлень, як на більшості пристроїв на базі Android. Тут знаходяться всі основні налаштування: яскравість, контраст, температура підсвічування, нічний режим. Можна налаштувати екран так, що буде зручно читати при будь-якому освітленні. Хоча варто враховувати, що хоч електронна книга — не сильно енергомісткий пристрій, все ж додавання підсвічування буде сильніше навантажувати акумулятор. Це не мінус — просто логічна особливість, про яку варто пам'ятати.
Підключення клавіатури та миші

А тепер найцікавіше: коли BOOX Note Air 5 C — вже не просто електронна книга, а планшет або навіть ноутбук. Тут теж важливо розуміти, що ноутбук у звичному розумінні й у виконанні BOOX Note Air 5 C — це все ж різні речі. Але саме тут ключову роль відіграє той факт, що швидкість оновлення екрана у нашої новинки майже збігається зі звичною для нас.
Щоб книга перетворилася на ноутбук, її потрібно підключити до фірмової клавіатури. BOOX випускає спеціальний чохол із вже вбудованою клавіатурою. На чохлі є спеціальний магнітний роз'єм, який збігається з контактами на задній кришці самої книги. У такому тандемі два пристрої працюють ідеально: книга виходить з режиму сну, як тільки ви відкриваєте кришку чохла, а клавіатура дозволяє комфортно працювати з більшістю «офісних» програм та їх аналогами.
Але є й мінуси:
Клавіатура не має вбудованого підсвічування, що досить дивно, враховуючи, що книга розроблена для використання в темряві.
Регулювати нахил книги не можна, і це теж дивно. Зазвичай чохли мають кілька різних варіантів нахилу.
Миші теж немає в комплекті, її потрібно купувати окремо і враховувати можливість підключення її по Bluetooth.
Такий формат буде зручний тим, хто часто і багато працює за комп'ютером, а специфіка роботи не вимагає розширених можливостей (відео монтаж або графічні редактори).
Та й з тією ж літературою працювати в такому форматі набагато зручніше, ніж просто «на коліні», адже у вас все під рукою — наукове джерело, конспект, мережа, хмара тощо.
Електронна книга BOOX Note Air 5 C: плюси і мінуси

А тепер по факту. Ми розібрали основні функції, можливості та фішки нашої новинки, і навіть при неглибокому розгляді очевидно, що пристрій непересічний. Але давайте будемо чесними: не всім таке потрібно, та й нюанси у BOOX Note Air 5 C теж є.
І почнемо з чисто практичних мінусів. Наприклад, кнопки регулювання звуку тут розташовані занадто високо, як зазвичай роблять на смартфонах. Все б нічого, але багато хто за допомогою кнопок гортає сторінки — це зручніше, ніж просто в сенсорному режимі. Хоча можна звикнути і гортати тільки за допомогою екрану.
Далі. Кнопка живлення розташована збоку в лівому верхньому куті. Якщо не користуватися чохлом, вона цілком зручно розміщена. А от якщо книга у фірмовому кейсі з клавіатурою, обкладинка трохи виступає над кнопкою, і палець просто не поміщається. Тут мається на увазі не стільки саме вмикання, скільки використання сканера відбитків пальців — розблокувати книгу таким чином не вдасться.
І ще один не найпрактичніший момент: роз'єм для зарядки тут збоку (якщо тримати книгу вертикально). Знову ж таки, якщо використовувати книгу як книгу, в цьому немає проблеми. Але якщо поставити пристрій в чохол з клавіатурою, виходить, що роз'єм в самому низу, і підключити книгу до зарядки під час роботи практично нереально, оскільки кабель просто не поміститься. Хоча, справедливості заради, варто сказати, що заряджається книга досить швидко, особливо якщо використовувати зарядку на 25-30 Вт (швидка зарядка).
А тепер коротко про переваги (узагальнимо всю наведену вище інформацію):
Хороша автономність.
Тонкі налаштування для читання і роботи з текстом.
Зручно використовувати стилус для створення нотаток і малювання.
Синхронізація з іншими мобільними пристроями.
Відчутний комфорт для очей, особливо в довгостроковій перспективі.
Може повноцінно замінити планшет або ноутбук для базових завдань.
BOOX Note Air 5 C — це пристрій для тих, хто читає не пасивно, а вдумливо і з користю. Для студентів, викладачів, дослідників, фахівців, які працюють з великими обсягами тексту, PDF-документами, підручниками та науковими матеріалами. Для тих, кому важливо не просто гортати сторінки, а робити нотатки, будувати зв'язки між джерелами, конспектувати і повертатися до цих записів через місяці.
При цьому книга відмінно підійде і тим, хто шукає «тихий» робочий інструмент без зайвих відволікаючих чинників. BOOX Note Air 5 C буде особливо актуальним для людей, які втомлюються від класичних екранів, але при цьому не готові жертвувати функціональністю планшета або ноутбука. Це гаджет для навчання, роботи і саморозвитку, де комфорт для очей і концентрація стоять вище розваг.
Підсумок
BOOX Note Air 5 C — це приклад того, як електронна книга перестає бути просто пристроєм для читання і перетворюється на самостійну екосистему для роботи з інформацією. Вона не намагається конкурувати з планшетами за швидкістю або яскравістю, а пропонує інший підхід: усвідомлений, спокійний і орієнтований на мислення, а не споживання контенту. Попри всі свої нюанси, це пристрій для тих, хто цінує глибину, зручність і довгостроковий комфорт більше, ніж універсальність «на всі випадки життя».






























